Faryd Camilo Mondragón Alí (født 21. juni 1971) er en tidligere colombiansk fotballspiller. Han spilte som målvakt i sin 24 år lange fotballkarriere, som startet i Cali i 1990, og endte i samme klubb i 2014. Han var innom en rekke klubber i karrieren sin.

I 2001 kom han til Galatasaray etter at Taffarel forlot klubben. Han er kjent for sine emosjonelle feiringer når laget han spiller for scorer mål. Mondragón er av libanesisk avstamning. Hans fornavn Faryd betyr «unikt eller uovertruffen» på arabisk. Han er en maronitt og er åpen om det offentlig. Før hver kamp bruker han å lage korstegnet.

Mondragon er født i Cali og startet sin profesjonelle fotballkarriere for Deportivo Cali i 1990. Han var innom tre klubber til i hjemlandet (Real Cartagena, Santa Fe og Cerro Porteño) før turen gikk til Argentina i 1993, der han spilte for Argentinos Juniors. Under oppholdet fikk han sin landslagsdebut for det colombianske landslaget.

Etter en sesong gikk til et nytt argentinsk lag. Denne gangen til Independiente. Han var i klubben mesteparten av tiden fram til år 2000, foruten en sesong i spanske Real Zaragoza. Han vant flere titler for klubben, blant annet Supercopa Libertadores i 1995.

FC Metz

I 2000 dro han til Europa og FC Metz. Han var med på å hjelpe FC Metz til å berge plassen i Ligue 1 i 2000-01 sesongen. Under oppholdet i Frankrike ble han dømt for å bruke et falskt gresk pass. Siden FC Metz hadde nådd grensen for spillere utenfor Europa så måtte han forlate klubben.

Galatasaray

I 2001 gikk han på lån til Galatasaray som var på utgikk etter en erstatter for Taffarel som nylig hadde forlatt klubben. Galatasaray betalte 500 tusen euro for å låne han en sesong, men etter at låneavtalen gikk ut be han signert permanent. 

Mondragon spilte for klubben fra 2001 til 2007 og vant to seriegull i 2001-02- og 2006-07-sesongen med klubben. Han ble elsket av fansen for sine redninger og lidenskap på banen. Mondragon var også kjente for sine bønner før kampstart. I Europa spilte han ofte godt for Galatasaray og ble ved to anledninger kåret til ukens spiller i Champions League. 

FC Köln

I 2017 gikk han fra Galatasaray til FC Köln hvor han fikk konkurranse om å bli førstekeeper av den allerede etablerte målvakten Stefan Wessels. Mondragon ble valgt som førstekeeper etter intens kamp i før-seasongen. Det gjorde at Wessels forlot klubben og dro til Everton. En av grunnen til at Mondragon valgte Køln var at Christoph Daum som han kjente fra før var trener for klubben. Han var førstekeeper for klubben helt til han havnet i krangel med den nye treneren Zvonimir Soldo. Krangelen handlet om hans ønske om å spille for det colombianske landslaget. 31. desember 2010 ble kontrakten med Köln avsluttet etter Mondragons ønske om å spille i MLS.

Philadelphia Union

Han spilte kun én sesong (2011) for Philadelphia Union i Major League Soccer før turen gikk tilbake til moderklubben i hjemlandet.

Deportivo Cali

1. januar 2012 gikk han tilbake som 40-åring til Deportivo Cali der han startet karrieren 22 år tidligere. Han spilte i klubben i to og et halvt år før han la skoene på hylla som 42-åring. 

Mondragon spilte 51 landskamper for Colombia fra 1993 til 2014. Han fikk sin debut for landslaget i en kamp mot Venezuela og var en del av det colombianske landslaget under 1992 OL, VM i 94, 98, og 2014. Han spilte alle tre kampene for Colombia under VM i 1998 og gjorde en bra jobb. Tross 2-0 tapet mor England så gjorde han flere imponerende redninger så laget «bare» tapte med 2-0.

Han er den eneste colombianske spiller som har deltat i 6 VM kvalifiseringer. I 2014 kom han inn som innbytter for Colombia i siste kamp og ble den eldste spilleren som noen gang har spilt i VM, med en alder på 43 år og 3 dager. Denne rekorden ble slått av Essam El-Hadary i VM 2018 som spilte for Egypt i en alder av 45 år.